How do I post the images here? (I don't have them online anywhere, only on my PC)
If you click “attachments and other options” you can browse to the file(s) and upload them.
Yes, Nikon's in-camera 'Auto Distortion Control' was indeed switched on - but it was on for both the 16mm shots and the 14mm shots, so I don't understand why it only affected the 14mm shots. I just tried switching it off in Capture NX2 (Camera & Lens Correction section) but doing this does not improve sharpness in the original NEF files.
The compensation needed on 14mm would have been more than on 16mm so the softness would have been more of a problem.
I've attached two 100% (!) crops of two of my images at 14mm (taken with f/16 and f/8 respectively). As you can see they are not perfectly sharp, but pretty good nonetheless. Note: these are crops from processed images, so sharpening etc. has been applied to these images.
(In order to see the crops at 100%, download the files to your computer and view them there)
The only two explanations I can now come up with are:
- Your lens is a lemon and you should get it fixed
- The relative distance to the point of focus and the outer areas of your image are such that they are outside the Depth of Field Zone.
Whether one or two can be tested by photographing something that is more at the same distance (e.g., a wall) to all of your image. Note here though that the plane of focus is not perfectly flat and that you may see unsharpness in areas due to that.
Also use live view and focus in the corners, that way you can tell directly whether or not it is focus that is causing the unsharpness in the corners.
Hope this makes sense to you